Что делать если родственник умер за границей

Что надо делать, если родственник умер за границей?

Что делать если родственник умер за границей

Смерть, как всем известно, места не выбирает, приходит когда и куда хочет. И внезапные летальные исходы где-то за рубежом сегодня для россиян не такая уж и редкость. Телеканалы и прочая пресса не менее сотни раз в год оповещают публику о смерти того или иного гражданина России за границей.

На самом деле таких инцидентов гораздо больше. По статистике, из одной только Турции привозят трупы в среднем раз в 2 – 3 недели. Обычно это жертвы ДТП, драк, сердечных приступов. Но бывают и отравившиеся, и утопленники, и умершие в результате других несчастных случаев, иногда самых нелепых.

Тема смертиза рубежом

Любой факт смерти, даже ожидаемой, для родных покойного становится шоком. Но почему-то особенно остро люди реагируют на кончину близкого за границей.

К их величайшему потрясению еще добавляется ступор от того, что тело надо как-то привезти из чужой страны, а как – не ясно. Куда идти, к кому обращаться, о чем спрашивать, кто может помочь – тоже не понятно.

Словом, ситуация часто складывается буквально за пределами кошмара. Особенно если люди живут не в Москве, где есть Министерство иностранных дел РФ, а в глубокой провинции.

Вот, например, как родители моей институтской подруги, которые внезапно потеряли своего сына. Все это происходило в середине двухтысячных. Семья моей подруги Веры жила в небольшом городишке центральной России. Старший Верин брат Алексей был местным бизнесменом: торговал бытовой техникой. И имел вдобавок к этому склонность к алкоголизму.

Молодой, чуть за 30, а сердце уже шалило из-за неумеренной любви к выпивке. В конце концов он закодировался и остепенился. А для релакса начал 3 раза в год покупать себе туры на заграничные моря, причем больше всего полюбил Египет. Египетский отель и стал однажды местом его скоропостижной смерти.

Алексей умер ночью в своем номере от сердечного приступа.

Когда его родителям позвонили и сообщили страшную весть, они вначале это не восприняли, не поверили. Решили, что это чья-то жестокая шутка. Но, к сожалению, реальность оказалась еще более жестокой. Мать вообще чуть не помешалась от горя.

Особенно страшным было то, что никто в семье не знал, куда надо ехать или звонить, чтобы получить тело сына. Мать вообще могла лишь рыдать и твердить, что хочет скорее увидеть Лешеньку, посмотреть на него в последний раз.

От почерневшего и поседевшего за день отца толку тоже было маловато. Если бы не Вера, которая взяла себя в руки и начала судорожно искать выход из сложившейся ужастной ситуации, тело Алексея пришлось бы ждать долго.

А Вера созвонилась с туроператором, потом с МИДом, все разузнала и смогла организовать ускорение процесса через наше консульство в Каире. В результате уже через 2 дня она смогла встретить груз 200 в Шереметьево.

Так что в подобной тяжелой ситуации надо все же немедленно начинать действовать

 осмысленно и по пунктам. И сразу оговорюсь: некоторые нанимают для разрешения всех проблем ритуальную фирму. Это облегчает ситуацию, однако такие услуги стоят очень дорого.

Кроме того, если знать, что именно делать, то вполне можно справиться и самостоятельно.

При этом алгоритмы действий будут немного отличаться в 2-х разных ситуациях: когда родственники находятся рядом с умершим в чужой стране и когда они остались в России, а их близкий скончался в одиночестве за рубежом.

В первом случае надо прежде всего сообщить в какую-либо официальную организацию, которая так или иначе поможет со всем дальнейшим. А именно:

  • в полицию;
  • в больницу;
  • страховой компании, в которой застрахована поездка умершего;
  • администрации отеля или другого места последнего проживания;
  • официальным сопровождающим лицам (если они есть).

После этого придется:

  • подать заявление в консульство Российской Федерации, чтобы консульская служба внесла соответствующую информацию о кончине гражданина в специальный реестр;
  • получить медицинскую справку о смерти (по форме № 33) с ее переводом на русский язык;
  • подать заявление в местные органы ЗАГС и получить там гербовое свидетельство о смерти.

Собрать все перечисленные бумаги и организовать транспортировку тела на Родину поможет консульство: это его прямая обязанность.

Во втором случае вначале необходимо сообщить о трагическом происшествии в Консульский департамент Министерства иностранных дел России и позвонить в турагентство, которое продало путевку. После этого опять же придется связаться со страховщиками и обговорить с ними все детали, связанные с оплатой перевозки умершего на Родину.

Саму репатриацию тела тоже обычно подготавливают люди из консульства. Для этого должны быть собраны все соответствующие бумаги, приобретен и опаян цинковый гроб.

Если поездка покойного за границу была застрахована правильным образом, то все расходы по транспортировке двухсотого груза берет на себя страховая компания.

Если же нет, то платить за все должны будут родственники умершего. Стоит вывоз тела на Родину очень дорого.

В связи с этим мне вспомнился еще один – совсем недавний – случай. О нем я ненароком услышала от своей парикмахерши, у которой обычно волосы крашу. Какой-то ее родственник уехал на научную конференцию в Испанию, в Университет Барселоны. Он еще дома приболел, давление подскочило. А на месте после перелета ему совсем плохо сделалось.

И вот он там умирает от кровоизлияния в мозг. С самим оформлением кончины, со сбором документов никаких затруднений не возникло. Там и университет подключился, и консул. А вот со страховкой все оказалось плохо. То есть она была оформлена, но какая-то очень дешевая. Ведь симпозиум планировался всего на 4 дня.

Казалось бы, зачем нужны лишние страховые траты в таком случае? Быстренько туда и обратно. Ну и семья в итоге потратила на репатриацию покойного больше 7-ми тысяч евро. И еще, говорят, дешево отделались. В похожем случае их знакомые получили тело из Германии за 9 тысяч евро.

Правда, они сами живут где-то в Сибири, а такое большое расстояние здесь, конечно, становится дополнительным осложняющим обстоятельством.

Иногда самим родственникам приходится срочно выехать заграницу 

в связи со смертью близкого человека. Это бывает относительно легко сделать только в случае, если уже имеется на руках загранпаспорт и есть виза в соответствующую страну (или там безвизовый режим с Россией).

Если же паспорта нет или он просрочен, то его можно сделать и в ускоренном режиме – за 3 дня (по высланным факсом справке 33 или гербовому свидетельству о смерти). Но визу так быстро все равно не дадут, даже в режиме ускоренного оформления.

При ее необходимости надо или ждать, или все-таки положиться на помощь российского консульства на месте трагедии.

По многим откликам, которые я нашла в Сети, можно сделать вывод, что сотрудники консульств обычно хорошо помогают при смерти россиян за рубежом. Процесс этот отлажен.

Если же что-то пошло не так, то можно позвонить в МИД РФ. Там быстро разберутся и заставят своих представителей за границей работать как следует.

Часто в сложных обстоятельствах на помощь приходят не только официальные, но и частные лица – соотечественники, которые оказались рядом.

Например, тело родственника моей парикмахерши помогали отправить домой в том числе и они (приехавшие с ним в Барселону коллеги и работающие там россияне). Вопреки многим противоположным мнениям, могу с полным убеждением утверждать, что люди у нас хорошие и своих обычно в беде не бросают.

Вам стоит прочесть:

Нетрадиционные способы захоронения в России: кремация и крионика

По каким законам и правилам можно подзахоранивать в семейную могилу?

Почему Церковь не молится о некрещеных, и как это можно делать самостоятельно?

Ученые узнали о том, где после смерти людей оказываются их души.

Источник: http://ritualblog.ru/2017/02/25/chto-nado-delat-esli-rodstvennik-umer-za-granitsey/

Порядок действий при смерти родственника, оформление документов после смерти

Что делать если родственник умер за границей

Время на прочтение статьи = 10 минут

В жизни каждого человека бывают несчастные случаи, когда приходится хоронить своих родных и близких. смерть может наступить в результате несчастного случая, от старости, на даче, за городом или даже в другой стране. Какие действия необходимо предпринять первыми, как оформить смерть и как поступить в такой ситуации рассмотрим далее в статье.

Что делать, если родственник умер дома

Служба 03. Сколько должна ехать «Скорая» и нужно ли врачу надевать бахилы?
Первым делом вы должны вызвать бригаду скорой помощи, медики зафиксируют смерть. Телефон — 112 или 103.

После звонка в скорую:

  • Вызовите полицию, чтобы они убедились, что смерть была ненасильственная. Телефон — 112 или 102.
  • Вызовите машину ритуальных услуг по телефону, чтобы они забрали тело. Телефон — 8 (495) 790-39-57.
  • Вызовите ритуального агента через единую городскую службу ритуальной помощи. Телефон — 8 (495) 790-39-57 или 8(495)700-39-57.
  • Вы также можете воспользоваться услугами частного ритуального обслуживания.

Получите справку от медицинских работников о констатации смерти и протокол осмотра тела от сотрудника полиции.

На следующий день нужно:

Со справкой о констатации смерти, протоколом осмотра тела, медицинским полисом и медицинской картой умершего, паспортом умершего и паспортом заявителя обратиться в морг для оформления медицинского свидетельства о смерти.
После получения медицинского свидетельства о смерти в ЗАГСе по месту жительства умершего получить гербовое свидетельство о смерти и справку о смерти («форма-33»).

Если человек умер днем дома, нужно вызвать участкового врача из поликлиники, если ночью – «скорую» (103 с городского и мобильного; 130 для абонентов МТС и Мегафон). Врач выдаст бланк констатации смерти.

Параллельно нужно оформить протокол осмотра тела умершего. Для этого вызывают сотрудника полиции (102 с городского; с мобильного 102 для абонентов Билайн; 120 для абонентов МТС и Мегафон). Если человек умер не дома, сотрудник полиции оформит и направление на судебно-медицинское вскрытие).

Затем нужно получить медицинское свидетельство о смерти.

Для этого нужно взять:

  • бланк констатации смерти, который оформил врач,
  • протокол осмотра тела умершего, который выдал сотрудник полиции,
  • медицинский полис умершего,
  • его амбулаторную карту (если она на руках),
  • паспорт,
  • паспорт того, кто будет заниматься оформлением,

и обратиться в поликлинику в регистратуру.

При отсутствии подозрений на насильственную смерть участковый полицейский выписывает справку о ненасильственном характере смерти

При отсутствии подозрений на насильственную смерть или на не естественную смерть (несчастный случай, суицид, автокатастрофа, падение с высоты, убийство и так далее) и наличии в районной поликлинике медицинской карты амбулаторного больного, участковый полицейский выписывает справку о ненасильственном характере смерти на имя главного врача районной поликлиники для получения «Медицинского свидетельства о смерти». Родственникам или иным законным представителям умершего необходимо принять во внимание и заранее учесть возможность получения в районной поликлинике «Медицинского свидетельства о смерти».

Районная поликлиника имеет основание для выдачи «Медицинского свидетельства о смерти» в случае оформленной медицинской карты амбулаторного больного, где отражено динамическое наблюдение за пациентом, установленный клинический диагноз, который сам по себе мог послужить причиной смерти. Но если с момента последнего наблюдения за пациентом прошло длительное время, районная поликлиника может отказать в выдаче «Медицинского свидетельства о смерти».

Главный врач поликлиники может направить тело умершего для проведения патологоанатомического исследования

При отсутствии у районной поликлиники оснований для выдачи «Медицинского свидетельства о смерти», главный врач поликлиники может направить тело умершего для проведения патологоанатомического исследования в прикрепленный к поликлинике городской или районный морг лечебного учреждения по административно-территориальному принципу.

Вскрытие может не потребоваться (если родственники сами об этом не попросят), например, если умерла старенькая бабушка, которая долго болела, или если человек стоял на учете в онкологическом диспансере, и во многих иных случаях, когда очевидна естественная причина смерти.

Если же по каким-то причинам возникла его необходимость, свидетельство о смерти дают после вскрытия уже в морге. Родственникам нужно вызвать специализированную машину для перевозки покойного в морг (телефон службы должны знать медицинские работники), а после обратиться в морг с паспортами умершего и заявителя, чтобы оформить медицинское свидетельство о смерти.

Если человек умер ночью, тело могут перевезти в морг сразу. В этом случае родственники или полиция вызывают специализированную машину для перевозки тела покойного, и отдают сотрудникам этой службы бланк констатации смерти и протокол осмотра тела умершего, а взамен получают бланк направления в поликлинику, по которому можно получить амбулаторную карту умершего, если ее нет на руках. После получения амбулаторной карты с посмертным эпикризом необходимо с паспортами умершего и заявителя обратиться в морг для получения медицинского свидетельства о смерти.

Что делать, если родственник умер в лечебном заведении

Если человек умер в больнице, лечащий врач или медицинская сестра извещают его близких и сообщают, в каком морге находится тело покойного.

Узнав о смерти, родственникам следует предпринять следующие шаги:

  • Вызвать ритуального агента через единую городскую службу ритуальной помощи. Телефон — 8(495) 790-39-57 или 8(495) 700-39-57.Или оформить вызов в пунктах частного ритуального обслуживания.
  • Обратиться в регистратуру морга для оформления медицинского свидетельства о смерти.
  • После получения медицинского свидетельства о смерти в ЗАГСе по месту жительства умершего получить гербовое свидетельство о смерти и справку о смерти (форма-33).

Что делать, если родственник умер в общественном месте

Если человек умер в общественном месте, с места происшествия тело покойного направляется в судебно-медицинский морг с целью установления причины смерти и выдачи медицинского свидетельства о смерти.

Узнав о смерти, родственникам следует предпринять следующие шаги:

Обратиться в регистратуру морга для оформления медицинского свидетельства о смерти.

Вызвать ритуального агента через городскую службу ритуальной помощи. Телефон — 8(495) 790-39-57 или 8(495) 700-39-57.

Или оформить вызов в пунктах частного ритуального обслуживания.

После получения медицинского свидетельства о смерти в ЗАГСе по месту жительства умершего получить гербовое свидетельство о смерти и справку о смерти («форма-33»).

Что делать, если родственник умер в результате насильственной смерти

В случае насильственной смерти (убийство, суицид, автокатастрофа, несчастный случай и т. д.) тело умершего направляется в судебно-медицинский морг.

Полиция или прокуратура по факту смерти проводит проверку, в результате которой возбуждается уголовное дело или выносится постановление об отказе в возбуждении уголовного дела.

Для захоронения покойного родственникам необходимо:

Получить разрешение на захоронение в органах полиции или прокуратуры.Получить гербовое свидетельство о смерти в ЗАГСе по месту жительства.

Вызвать городского ритуального агента.

Что делать, если человек умер на даче

Если человек умер за городом на садовом участке или на даче, необходимо вызвать врача из местной поликлиники, медпункта или районную скорую помощь для констатации смерти.

После звонка необходимо:

  • Вызвать сотрудников полиции (участкового уполномоченного) для составления протокола осмотра тела.
  • Узнать телефоны полиции и скорой помощи любого района Московской области вы можете по круглосуточным справочным телефонам — 8(495) 790-39-57 или 8(495) 700-39-57
  • Для осуществления перевозки тела умершего в московский морг, вам необходимо получить медицинское свидетельство о смерти от врача поликлиники или в регистратуре морга.

Вы можете вызвать специализированную машину для перевозки умершего в морги Москвы из Московской области и прилегающих областей по круглосуточным справочным телефонам — 8(495) 790-39-57 или 8(495) 700-39-57

Что делать, если близкий человек умер в другом городе

Требуется получение медицинского свидетельства о смерти в лечебном учреждении того населенного пункта, где умер человек

Если человек умирает вдали от своего дома, в другом городе или даже стране, помимо организации традиционных погребальных мероприятий в родном городе требуется получение медицинского свидетельства о смерти в лечебном учреждении того населенного пункта, где умер человек, и транспортировка тела умершего к месту его захоронения. Ритуальные услуги по транспортировке (перевозке) тела умершего человека от места его смерти до места захоронения имеют обозначение «груз 200».

Человек, у которого умер родственник в другом городе, может приехать сам забрать тело и, заказав специализированную машину, перевести его к месту захоронения;

Транспортировку тела можно доверить ритуальным агентствам, которые возьмут на себя подготовку всех необходимых справок и актов, сопровождение тела при транспортировке, организацию и проведение погребальной церемонии.

Что делать, если родственник умер за границей

Выполнение формальностей по случаю смерти лежит на консульском отделе

В случае если гражданин РФ скончался за рубежом в ходе временного пребывания (турпоездка, командировка), выполнение формальностей по случаю смерти лежит на консульском отделе (российское консульство). При этом расходы на перевозку оплачиваются родственниками усопшего.

Ключевыми документами для отправки тела российского гражданина на родину являются паспорт покойного с соответствующей визой, а также медицинская справка о смерти, из которой следует, что смерть наступила за рубежом. Данный документ будет необходимо легализовать и перевести на русский язык, заверив перевод у нотариуса.

Если у покойного была оформлена страховка, страховая компания покроет большую часть расходов, в случае, если смерть наступила в результате внезапной болезни или несчастного случая.

Однако, компенсации не будет, если смерть наступила по причине умышленного правонарушения, алкогольного, токсического или наркотического опьянения, а также самоубийства.

Не стоит рассчитывать на эти выплаты, если застрахованный был участником военных действий, забастовок, восстаний, входил в активный военный состав вооруженных сил и формирований.

Контакты МИД РФ: (+7) 499-244-16-06, Консульский департамент МИД России: (+7) 499-244-45-81

Какие документы необходимы для проведения похорон

Для похорон (кремации) необходимы следующие документы:

  • протокол осмотра тела (выдаётся сотрудником полиции, телефон 112 или 102);
  • справка о констатации смерти (выдаётся врачом поликлиники или бригадой скорой помощи);
  • врачебное свидетельство о смерти (выдаётся врачом поликлиники или работниками морга);
  • свидетельство о смерти органов ЗАГС;
  • справка на получение государственного пособия на погребение (выдаётся работником органа ЗАГС);
  • договор об оказании ритуальных услуг (оформляется ритуальным агентом городской специализированной службы).

Как получить компенсацию за проведение ритуальных услуг

Граждане, находящиеся под социальной защитой, имеют право на возмещение расходов по погребению. Размер компенсации на похороны — 16 277 рублей 28 копеек рублей по городу Москве.

Компенсация за похороны выплачивается в день обращения при предъявлении справки о смерти, которая выдаётся отделением ЗАГСа:

  • органом, где покойному выдавали пенсию;
  • компанией, где работал умерший и был застрахован по обязательному социальному страхованию;
  • органом социальной защиты по месту проживания, если покойный не подлежал обязательному социальному страхованию, а также при рождении мёртвого ребёнка после 196 дней беременности.

Компенсация за похороны производится, если заявление сделано не позже шести месяцев со дня смерти.

Источники:

https://www.miloserdie.ru/article/kak-pohoronit-i-pominat-svoego-blizkog

http://www.aif.ru/dontknows/instruction/chto_delat_i_kuda_zvonit_esli_umer_rodstvennik

Эксперт в вопросах наследования с большим опытом разбирательств. 0 Загрузка…

Источник: http://nasledinform.ru/eto-interesno/chto-delat-posle-smerti-rodstvennika.html

Если оригинал свидетельство о смерти выдан заграницей

Что делать если родственник умер за границей

. . Если речь идёт о стране, входящей в Гаанскую конвенцию об апостиле, то будет достаточно проставить апостиль и на документ и сделать перевод на русский язык. Такой документ будет иметь официальную юридическую силу в России.

Если эта страна не входит в вышупомянутую Конвенцию, тогда потребуется легализовать документ в органах юстиции или муниципалитете ( в зависимости от государства), а после этого — в МИДе. почте. адвокат Латышев В.А.

Юлия!

09 Января 2015, 15:24 Марина, г.

Санкт-Петербург

Если гражданин РФ постоянно проживал на территории иностранного государства и там умер, то его смерть регистрируется в российском консульстве этой страны. Регистрация смерти граждан Российской Федерации,

Порядок получения свидетельства о смерти

Свидетельство о смерти – юридический документ, выдаваемый в качестве подтверждающей выписки о смерти человека.

В соответствии с требованиями российского законодательства государственная регистрация смерти производится органом записи актов гражданского состояния по последнему месту жительства умершего, месту наступления смерти, месту обнаружения тела умершего, месту нахождения организации, выдавшей документ о смерти, месту жительства родителей (одного из родителей), детей, пережившего супруга.

Но есть определенные трудности и попутно возникающие вопросы касательно получения самого документа.

В роли основоположного генеалогического документа на протяжении долгих лет в России выступала метрическая книга, которая была введена в обращение согласно приказу Петра I от 1722г.

Вопросы, связанные с наступлением смерти за границей

— нотариально удостоверять необходимые документы (особенно те, которые будут иметь «хождение» на территории РФ), принимать на хранение деньги, ценности, ценные бумаги и документы; осуществлять государственную регистрацию актов гражданского состояния (рождение, смерть и т.д.) и выдавать соответствующие свидетельства; Государственная регистрация смерти граждан Российской Федерации, умерших за границей, производится в консульских учреждениях по месту наступления смерти или по месту жительства умершего.

Основанием для государственной регистрации смерти является: — документ установленной формы о смерти, выданный медицинской организацией или частнопрактикующим врачом; — решение судебных органов Российской Федерации об установлении факта смерти или об объявлении лица умершим, вступившее в законную силу.

Свидетельство о смерти – юридический документ, выдаваемый в качестве подтверждающей выписки о смерти человека. Но есть определенные трудности и попутно возникающие вопросы касательно получения самого документа.

Давайте с вами поговорим именно об этом.

В роли основоположного генеалогического документа на протяжении долгих лет в России выступала метрическая книга, которая была введена в обращение согласно приказу Петра I от 1722г. Один из разделов этой книги назывался «Об умерших», и именно сюда записывалась информация о покойных, а по заявлению граждан предлагалась выписка из метрической книги.

Ситуация в наши дни В текущем 2019 году никаких ключевых изменений не произошло и выдача свидетельств, а также регистрация смертности выполняется по стандартным правилам.

Что надо делать, если родственник умер за границей?

Тема смерти за рубежом

Вот, например, как родители моей институтской подруги, которые внезапно потеряли своего сына.

Все это происходило в середине двухтысячных. Семья моей подруги Веры жила в небольшом городишке центральной России.

Старший Верин брат Алексей был местным бизнесменом: торговал бытовой техникой. И имел вдобавок к этому склонность к алкоголизму. Молодой, чуть за 30, а сердце уже шалило из-за неумеренной любви к выпивке.

Рекомендуем прочесть:  Права обвиняемого

В конце концов он закодировался и остепенился. А для релакса начал 3 раза в год покупать себе туры на заграничные моря, причем больше всего полюбил Египет.

Египетский отель и стал однажды местом его скоропостижной смерти.

Гербовое свидетельство о смерти

выдается взамен паспорта покойного и с полным основанием может считаться главным документом, без которого невозможна организация похорон.

Основным документом, регулирующим оформление и выдачу гербового свидетельства о смерти на территории РФ является Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».

является результатом государственной регистрации смерти и выдается в отделах ЗАГС при предъявлении: медицинского свидетельства о смерти, либо вступившего в законную силу решения суда об установлении факта смерти или об объявлении лица умершим; паспорта покойного (при отсутствии паспорта, возможно предоставить выписку из домовой книги по месту прописки покойного); паспорта заявителя.

Как получить свидетельство о смерти, если человек умер в другой стране

Законодательство многих стран требует, чтобы смерть иностранного гражданина была зафиксирована в местных органах ЗАГСа, удостоверяя регистрацию факта смерти выдачей свидетельства.

Дополнительно рекомендуется подать заявление в российское консульство, чтобы зарегистрировать факт смерти и в их реестре.

Чтобы свидетельство о смерти было официально признано в РФ, оно должно быть оформлено с соблюдением всех формальностей: удостоверено штампом «апостиль» и переведено на русский язык, правильность перевода подтверждена нотариально, а нотариальное удостоверение снова заверено штампом «апостиль». Выполнение этих действий гарантирует получение свидетельства о смерти в стране постоянного проживания, то есть в России.

Источник: http://pravo-38.ru/esli-original-svidetelstvo-o-smerti-vydan-zagranicej-76633/

Важная инструкция для непростых случаев: что делать, если человек умер дома

Что делать если родственник умер за границей

Смерть близкого человека, независимо от его состояния здоровья, это всегда неожиданность и большая трагедия. Большинство людей, и так потрясенные утратой, теряются, как действовать в данной ситуации. Рассказываем доступно, что нужно делать, если умер человек.

Что делать, если человек умер дома?

Первым делом нужно вызвать полицию (чтобы они убедились, что смерть была ненасильственная) и врача районной поликлиники (если смерть случилась днем) или бригаду скорой (если все произошло ночью). Они должны констатировать смерть и составить протокол осмотра и справку о констатации смерти человека.

Врач, в свою очередь, обязан вызвать бригаду санитаров, которые организуют перевозку в морг. Это бесплатно, так что если ритуальный агент потребует за перевозку деньги –  не соглашайтесь.

Хотя некоторые советуют иметь в записной книжке телефон проверенного похоронного агента, которому следует звонить даже раньше скорой и полиции. В противном случае уже через пару часов ваш порог будут обивать ритуальщики, жаждущие заработать на горе – им, как говорят некоторые, представители госструктур, узнав о смерти, передают контакты родственников за денежное вознаграждение.

Так или иначе, выясните, куда именно отвезут тело вашего близкого, и обратитесь в регистратуру этого морга за медицинским свидетельством о смерти. Для этого потребуются ваш паспорт, паспорт, полис и медицинская карта покойного, а также полученные ранее справка о констатации смерти и протокол осмотра тела.

После вам нужно будет поменять медицинское свидетельство на гербовое свидетельство в МФЦ или загсе («форма-33»).

Что делать, если родственник умер в лечебном заведении?

Если человек умер в больнице, то следует сразу же обратиться в морг, которые перевезут тело для оформления медицинского свидетельства о смерти. Затем обратитесь к ритуальному агенту.

После получения медицинского свидетельства о смерти поменяйте его на гербовое свидетельство в МФЦ или загсе («форма-33»).

Что делать, если родственник умер в общественном месте?

Если близкий человек умер в общественном месте, то его тело с места происшествия направляется в судебно-медицинский морг. Там установят причину смерти и выдадут медицинское свидетельство о смерти.

Порядок действий такой же, как и при смерти в медучреждении, – обращайтесь в морг и к ритуальному агенту.

Что делать, если человек умер на даче? 

Если человек умер за городом, то необходимо вызвать врача из местной поликлиники, медпункта или районную скорую помощь для констатации смерти. После этого также следует вызвать сотрудников полиции (участкового уполномоченного) для составления протокола осмотра тела.

Что делать, если человек умер в другом городе?

Если близкий человек умирает вдали от своего дома, то помимо организации традиционных погребальных мероприятий в родном городе требуется получение медицинского свидетельства о смерти в лечебном учреждении того населенного пункта, где произошла смерть.

Кроме того, тело умершего необходимо доставить к месту его захоронения. Это могут сделать сами родственники, заказав специализированную машину, или нанятое ритуальное агентство.

Что делать, если родственник умер за границей? 

В случае кончины гражданина России за рубежом в ходе временного пребывания (турпоездки или командировки), выполнение формальностей по случаю смерти лежит на консульском отделе (российское консульство). При этом расходы на перевозку оплачиваются родственниками усопшего.

Что еще необходимо для похорон?

Прежде всего, для организации похорон обязательны следующие документы:

  • протокол осмотра тела – выдается сотрудником полиции;
  • справка о констатации смерти – выдается врачом поликлиники или бригадой скорой помощи;
  • врачебное свидетельство о смерти – выдается врачом поликлиники или работниками морга;
  • свидетельство о смерти органов ЗАГС;
  • справка на получение государственного пособия на погребение – выдается работником органа ЗАГС;
  • договор об оказании ритуальных услуг – оформляется ритуальным агентом городской специализированной службы.

Далее следует обратиться в ритуальную службу для выделения места на кладбище. Родственникам также необходимо подготовить одежду и обувь умершего для передачи в морг, приобрести гроб и венки, продумать ритуал похорон (прощание, погребение, поминки).

Источник: https://gubdaily.ru/blog/lifestyle/interesnoe/vazhnaya-instrukciya-dlya-neprostyx-sluchaev-chto-delat-esli-chelovek-umer-doma/

Человек умер за границей – Как вернуть тело домой

Что делать если родственник умер за границей

Цитируя Бродского, «смерть — это то, что бывает с другими». Когда умирает близкий человек — это всегда тяжело, но если он умер за рубежом, то сложности многократно увеличиваются. Ведь чтобы организовать достойное прощание дома, тело надо вернуть на родину. Процесс возвращения (репатриация) весьма непрост, и запутаться в нём на фоне тяжёлых переживаний несложно. Разберём его по пунктам.

Первые службы, узнающие о смерти человека, — полиция и медики. Далее следует процедура, которая более или менее одинакова по всему миру:

  • Врачи констатируют смерть и направляют тело в морг для проведения экспертизы. Обычно вскрытие производят только в случаях неестественной смерти: авария, акты насилия, суицид, внезапная смерть без явных причин или в ходе операции или в больнице после её завершения.
  • Полиция направляет извещение о смерти в консульство страны, гражданином которой является умерший.
  • Консульство или посольство оформляет свидетельство о смерти и информирует о случившемся родственников/представителей умершего и все компетентные органы. Оно же делает перевод необходимых документов на репатриацию и заверяет документы.

Быстро репатриировать тело не удастся, если смерть насильственная.

В остальных случаях морг оформляет специальную бумагу — разрешение на вывоз тела. В международной практике такой документ называется Export Permit, и при общении с консульством лучше уточнить, оформляют ли его сразу при поступлении тела в морг.

Как правило, такие документы оформляют без запроса, но иногда он может и потребоваться. Его сможет сделать представитель страховой компании (при наличии страховки) или представитель интересов умершего, например, приехавший для этого родственник.

Отсутствие этой бумаги и других важных документов (о них ниже) может привести к серьёзному замедлению процесса, дополнительным расходам и большому количеству потраченных нервов. При отсутствии Export Permit, невозможно начать процедуру вывоза тела.

Сам процесс организации вывоза умершего на родину зависит от двух дополнительных условий: находился ли умерший в поездке, организованной турагентством, и была ли у него страховка, покрывающая посмертную репатриацию.

Ситуация #1 Страховка есть, поездка организована туроператором

Как правило, поездка от турагентства уже включает в стоимость расходы на страхование.

Кажется, что в таком случае проблем меньше всего — ваши интересы будут представлять эти организации. Но и тут всё не однозначно: для того, чтобы страховщики не смогли увильнуть от своих обязательств, процедуры необходимо выполнить правильно и максимально быстро. Лучше всего — в течение первых часов по получении известия о смерти.

После констатации смерти полиция либо консульство информирует о произошедшем гостиницу/туристическую компанию, в зависимости от имеющейся у них информации.

Родственники умершего узнают о произошедшем либо одновременно с туроператором, либо даже непосредственно от него. Чаще всего, согласно договору, турагентство становится в такой ситуации официальным представителем, просить об этом не придётся.

Есть нюанс: страховая компания должна быть извещена о смерти своего клиента как можно раньше. Для того, чтобы не возникло дополнительных сложностей, страховщики должны успеть ввести в дело своего сотрудника не позднее, чем будет закончена экспертиза тела. В противном случае они могут законно отказать в компенсации части действий, которые произвели с телом.

Обратите внимание, что страховая компания почти никогда не работает напрямую: исполнением её обязательств за рубежом занимается местная страховая организация, предоставляющая доступ ко всем видам страховых услуг по купленному полису. На то, чтобы страховщики связались со своими партнёрами, тоже требуется время. Поэтому информирование страховой компании — задача безотлагательная.

Как это сделать?

  1. Убедитесь заранее, что у вас есть копия полиса вашего близкого, отправляющегося в поездку. Страховые компании высылают полис по электронной почте, так что легко можно сохранить несколько копий файла в разных местах. Печатать их необязательно.

Если доступа к полису нет, рекомендуем связаться со страховой компанией родственникам из группы наследников первой очереди: родителям, супругам или детям.

  1. Созвонитесь со страховой компанией по телефону, указанному в полисе, сразу по получении информации. Иногда в такие моменты счёт идёт на часы и минуты, а опоздание может стоить вам не только денег, но и больших нервов, а они вам точно ещё пригодятся.
  2. Назовите страховщикам ФИО приобретателя полиса, номер полиса и опишите ситуацию. Сообщите все известные данные: место, время, адрес морга (всю эту информацию должно сообщить вам консульство при информировании) и так далее. Если о смерти вас информировало турагентство, уточните, не связывались ли они со страховой компанией сами и не могут ли это сделать за вас. Чаще всего и могут, и делают, да и справляются с задачей лучше родственников: сказывается опыт и отсутствие сильных эмоций.
  3. Договоритесь о предоставлении вам способа прямой связи с контактным лицом, которое будет ответственно за ведение вашего дела. Так будет проще обсуждать все дальнейшие шаги.

К сожалению, даже чёткое следование процедуре не всегда является гарантией спокойствия. Согласно договору, страховая компания предоставляет компенсацию стоимости всех процедур по возвращении тела исключительно в рамках оговорённой суммы. Если по любой причине стоимость репатриации окажется выше, то разницу придётся оплатить родственникам умершего.

Чтобы не попасть в такую ситуацию, внимательно прочитайте договор о страховании – эта сумма должна быть в нем указана. При выполнении всех действий уточняйте их стоимость, сверяйтесь с суммой из договора и её остатком, и обязательно сохраняйте документы об оплате.

В подавляющем большинстве случаев все расходы укладываются в рамки финансовых обязательств страховой компании. Особенно, если избегать разной ритуальной роскоши: в конце концов, задача всей операции — вернуть покойного на родине, и уже дома устроить достойные проводы.

Способ транспортировки

Есть несколько вариантов перевозки:

  • Урна с прахом (после кремации)
  • Правила перевоза такого груза определяет перевозчик, но в большинстве случаев транспортировка праха возможна только в багажном отсеке — провезти её просто в багаже или ручной клади невозможно, а попытка нарушить этот запрет почти наверняка будет обнаружена при досмотре багажа.
  • Урна должна быть герметично запаяна и сопровождена документом, подтверждающим это (обе операции выполняют в крематории). Также этот груз требует декларации: сопровождающий обязан заполнить специальный бланк при прохождении таможенного контроля или при регистрации.
  • Распространённое требование: для транспортировки урна должна быть помещена в коробку, обитую мягкой тканью — для предотвращения механических повреждений.
  • Цинковая капсула (цинковый гроб)
  • Это базовый вариант транспортировки тела. В таком случае обязательна процедура бальзамировки — для лучшей сохранности и соблюдения санитарных норм. После бальзамировки тело помещают в капсулу и герметично запаивают, никакие вложения в капсулу не допустимы. Эти операции должны быть подтверждены соответствующими сертификатами: о бальзамировке, отсутствии посторонних вложений и герметичной запайке. Все их оформляют в том морге, где проводят описанные действия.
  • Для транспортировки капсуле требуется деревянный короб, защищающий её от механических повреждений. Перевозка допустима только в багажном отсеке.
  • Гроб с цинковым вкладышем
  • От предыдущего это вариант отличается только эстетическими параметрами: вместо простой капсулы с коробом можно приобрести гроб с цинковой капсулой внутри. Остальные процедуры те же: бальзамировка, помещение в гроб с цинковым вкладышем, запайка вкладыша. Никакие посторонние предметы внутри вкладыша недопустимы. Необходимы те же сертификаты, что и в предыдущем случае. Перевозка допустима только в багажном отсеке.

Выбор транспорта

Транспорт обычно выбирает страховая компания без вашего участия. Наиболее распространённый вид транспортировки — воздушный.

Документы для репатриации

В зависимости от страны могут потребоваться следующие документы. Точный перечень подскажут в консульстве:

  • Заявление на транспортировку в свободной форме — это требование Таможенного союза ЕЭАС, членом которого является РФ
  • Свидетельство о смерти (Death Certificate)
  • Разрешение на вывоз (Export Permit)
  • Свидетельство о бальзамировке (Embalming Certificate)
  • Бумаги об отсутствии в капсуле посторонних вложений и правильной запайке (Certificate of Contents и Certificate of Sealing соответственно)
  • В ряде случаев также требуется справка об отсутствии у покойного инфекционных заболеваний (Non-Infectious Disease Letter).
  • При необходимости последующей транспортировке в третьи страны (после возвращение на родину) также требуется разрешение на ввоз, оформить которое можно в консульстве страны назначения.

Все перечисленные документы должны быть представлены на двух языках (русском и страны происшествия) и должным образом заверены.

Эти услуги можно получить как в консульстве, так и у сторонних организаций, но лучше обратиться за помощью в консульство. Их переводы и заверение (иногда требуется апостиль) должны соответствовать российским нормам.

Обратите внимание, что во многих странах консульства РФ выполняют такие переводы бесплатно.

Более подробно об этом можно прочитать на сайте Министерства Юстиции РФ.

Все перечисленные документы должны быть представлены на двух языках (русском и страны происшествия) и должным образом заверены.

Эти услуги можно получить как в консульстве, так и у сторонних организаций, но лучше обратиться за помощью в консульство. Их переводы и заверение — в том числе, при необходимости, апостилем — точно соответствуют российским нормам.

Более подробно об этом можно прочитать на сайте Министерства Юстиции РФ.

Обратите внимание, что во многих странах консульства РФ выполняют такие переводы бесплатно.

Заключительный этап транспортировки — встреча в аэропорту в России

Страховые компании обеспечивают посмертную репатриацию только до страны исхода, то есть, только до ближайшего к вам крупного аэропорта, морского порта или вокзала.

Встреча тела и транспортировка его в морг или на кладбище являются исключительной ответственностью близких умершего. Во избежание проблем следует заранее заказать соответствующий транспорт: подобные услуги предоставляют все ритуальные агентства. По сравнению с прочими расходами, стоимость такой услуги обычно весьма невелика.

После того, как тело прибыло на родину, процесс репатриации считают завершённым, и все последующие действия — прощание и похороны, транспортировка к месту захоронения в другом городе или населённом пункте (груз 200) — организуются уже без участия страховщика тура с помощью российской похоронной компании.

При желании осуществить захоронение покойного в третьей стране может потребоваться ещё одна транспортировка по воздуху, но для этого придётся осуществить всю процедуру подготовки документов заново.

Ситуация #2 – Страховка есть, поездка организована самостоятельно

В этом случае порядок действий остаётся практически неизменным. Единственная разница в том, что взаимодействие со страховой компанией вам придётся выполнить самостоятельно.

Ситуация #3 – Страховки нет, поездка организована самостоятельно

Вот чего следует избегать, если только путешествующий не желает своим близким многих страданий и проблем.

Стоимость всех услуг по транспортировке тела на родину очень высока (достигает 20 000 USD и это далеко не предел), и при отсутствии страховки все они оплачиваются непосредственным банковским переводом на счёт компании-исполнителя. Более того, для оформления всех документов родственникам умершего придётся либо нанять местного специалиста, либо предпринять самостоятельное путешествие для личного контроля над процессом репатриации.

МИД РФ в свою очередь напоминает, что «в соответствии с законодательством Российской Федерации, оно не оказывает финансовую поддержку и финансовое сопровождение в вопросах захоронения или репатриации тел граждан Российской Федерации, скончавшихся за рубежом». Структуры МИД и консульства предоставляют только информационную поддержку, а также помогают в переводе и заверении документов.

Исключая все эти расходы и сложности, процедура посмертной репатриации и список документов остаются неизменными.

Возможно, вам будет интересно:

7 февраля 2019

Источник: https://ritual.ru/poleznaya-informacia/articles/umer-za-granicey-kak-vernut-telo-domoy/

Человек умер за границей. Что делать?

Что делать если родственник умер за границей

Повидать мир – мечта многих россиян. Реализуют её по-разному: отдыхом на море, деловой командировкой, выездом по гостевой визе. Долгожданное событие призвано принести радость в семью.

Но не все поездки заканчиваются благополучно. Случается, что наши сограждане умирают за границей.

К безутешному горю родных прибавляется проблема транспортировки тела на Родину, для дальнейшего погребения.

Человек умер в другой стране – куда обращаться?

В зависимости от того, каким образом человек попал в иную страну, будут зависеть дальнейшие действия родственников после получения печального известия.

Поездка с туристической целью. Сообщите о случившемся туроператору, у которого была приобретена путёвка. Заодно узнайте контактные телефоны страховой компании. Уведомите страхового агента о случившемся. Переговорите с работниками консульства относительно репатриации тела близкого.

Поездка с деловой целью. Позвоните работодателю, сообщите о случившемся и узнайте контактные данные страховой компании в отделе кадров. Уведомите страхового агента о случившемся. Переговорите с работниками консульства относительно репатриации тела близкого.

Самостоятельно организованная поездка. При наличии страховки на время пребывания за границей – свяжитесь со страховой компанией. Если вы приняли крайне необдуманное решение ехать за границу без страхового полиса, то затраты по репатриации лягут целиком на ваши плечи. Обязательно переговорите с работниками консульства относительно помощи в репатриации тела близкого.

Груз 200

Медицинская страховка. Для чего нужна

Прежде чем выехать за рубеж следует побеспокоиться о приобретении медицинской страховки. Во многих странах при пересечении границы в обязательном порядке проверяется наличие полиса. Тем не менее, наши сограждане часто пренебрегают этим фактом, надеясь на русское авось.

Впоследствии такое отношение оборачивается излишними тратами на врачебную помощь. Вместо того, чтобы задействовать страховую компанию для репатриации останков, родственникам приходится самим заниматься организацией транспортировки тела в Россию.

Расходы при этом порой достигают шестизначных сумм.

Как правило, выезд по турпутёвке сопровождается обязательным страхованием отъезжающих на время их пребывания на отдыхе. Стоимость полиса входит в общую сумму. Условия страхового договора вы можете уточнить у туроператора.

На что следует обратить внимание при оформлении страховки?

  1. На отдыхе вам могут предложить глубоководное погружение или высокогорный подъём. Убедитесь, что в страховом полисе прописаны случаи покрытия стоимости лечения от травм, полученных в результате участия в подобных рискованных предприятиях.
  2. Любителям расслабиться с бокалом вина следует учитывать, что не все страховые готовы возместить последствия чрезмерных возлияний.
  3. Перечитайте пункт о форс-мажорных обстоятельствах.

    Кто знает, может именно ваш самолёт не сможет взлететь из-за снежной бури.

Документы, необходимые для перевозки умершего в Россию – Груз 200

Перед отправкой груза 200 родственникам усопшего потребуется собрать такой пакет документов:

  • Свидетельство о смерти. Выдача производится местным, уполномоченным на это органом.
  • Медицинская справка о проведении бальзамирования тела с точным указанием сроков.
  • Справки об отсутствии лишних предметов в цинковом контейнере и методе опаивания. Выдаются после проведения герметизации.
  • Список вещей, которые будут вывозиться вместе с почившим.
  • Таможенная декларация.
  • Документы на провоз (билеты или посадочные талоны, бронь в грузовом отсеке, договор с транспортной компанией).

Не стесняйтесь привлекать сотрудников консульства. В их обязанности входит сбор разрешающих документов на ввоз и вывоз праха. Также они могут решить вопросы относительно доставки. Оплата проводится страховой компанией или средствами близких.

Важно! Документы оформляются на официальном языке страны, в которой случился инцидент. Дополнительно делается перевод всех справок на русский и заверяется нотариально.

Помощь в транспортировке груза из-за границы – Ритуал.рф

Известие о смерти способно повергнуть близких в глубокую депрессию. Особенно тяжело переживаются случаи, когда ничего сделать не можешь из-за дальности расстояния. Похоронная служба Ритуал.

Рф сочувствует вашему горю и готова оказать всестороннюю поддержку для решения необходимых технических вопросов, подготовке документов.

Мы всегда оправдываем оказанное нам доверие и способствуем оперативной доставке груза 200 на Родину.

Получить детальную консультацию по данному вопросу вы можете по телефону 8 (495) 459-0-100. Звонки принимаем круглосуточно.

6 Декабря 2018

Дополнительная информация, связанная с данным материалом:

Источник: https://xn--80apkrlg.xn--p1ai/informatsiya/stati/chelovek-umer-za-granitsey-chto-delat/

Юр-консультация
Добавить комментарий